Metzger Bruno, Dentiste à Bischwiller