D'Agata Philip, Radiologue à Biscarrosse