Nadau Rémy, Dentiste à Biscarrosse