Serra Jean-Baptiste, Médecin généraliste à Biguglia