Sarre-Boyer Joëlle, Rhumatologue à Biarritz