Berdet Régine, Ophtalmologue à Biarritz