Château Anne, Psychiatre à Béziers