Bessoles Philippe, Psychanalyste à Béziers