Oncodoc, Oncologue - Cancerologue à Béziers