Fosch Figayrolles Joan, Kinésithérapeute à Béziers