Venturini Gabriel, Homéopathe à Béziers