Denjean Régis, Gynécologue à Béziers