Lefroy Joël, Dentiste à Béziers