Centre Hospitalier (Services de Psychiatrie Consultations et Hospitalisations), Centre médical dispensaire à Béziers