Casteignau-Emorine Gaëlle, Cardiologue à Béziers