Scheunemann Emmanuelle, Ophtalmologue à Besançon