Cellier Thierry, Ophtalmologue à Besançon