Loyer Nicolas, Kinésithérapeute à Besançon