Itty Claude, Hôpital à Besançon