Barbaud-Moussier Françoise, Homéopathe à Besançon