Steinmetz-Jorrot Lydie, Chirurgien vasculaire à Besançon