Zacharia Mehyaoui, Médecin généraliste à Belvèze-du-razès