Falchero Catherine, Angiologue à Belleville