Jacques Didier, Rhumatologue à Belfort