Thomas Marie-Paule, Pédiatre à Belfort