Labouret Pascale, Neurologue à Belfort