Jaeck-Leuchter Joëlle, Kinésithérapeute à Belfort