Meyer Nicolas, Chiropracteur à Belfort