Fourmont Michel, Rhumatologue à Beauvais