Foncelle Pierre-Henri, Chirurgien général à Beauvais