Trébuchet Véronique, Psychiatre à Beaune