Voute Marie-France, Cardiologue à Beaune