Carrera Henri, Médecin généraliste à Beaumont-du-périgord