Lille Dominique, Radiologue à Beaulieu-sur-mer