Pharmacie du Beaufortain, Pharmacie à Beaufort