Pharmacie Cazalèdes, Pharmacie à Beaucaire