Roy Olivier, Orthophoniste à Baziège