Capdevielle Hervé, Pédiatre à Bayonne