Robin Hervé, Ophtalmologue à Bayonne