Aizcorbe Lydie, Médecin généraliste à Bayonne