Evens Fabian, Chirurgien général à Bayonne