L'Hirondel André, Gastro-entérologue à Bayeux