Dekesel Elisabeth, Orthophoniste à Barsac