Gedon Leslie, Kinésithérapeute à Bannalec