Cabinet Balme Robert, Kinésithérapeute à Balma