Pech Jean-Hugues, Dermatologue à Balma