Centre Médical des Docteurs Héran et Deshons-Valette, Médecin généraliste à Balaruc-le-vieux