Génin Guillaume, Kinésithérapeute à Balan