Clinique La Garaud (Service Médicaux), Clinique chirurgicale à Bagnols-sur-cèze