Roux Jean-Pierre, Angiologue à Bagnoles-de-l'orne